Dans la chaleur de la nuit
Saison 1 (1988) :
1.01 - Pilote
1.02 - Un meurtrier en ville
1.03 - L’Indésirable
1.04 - La Grande Illusion - 1ere partie
1.05 - La Grande Illusion - 2eme partie
1.06 - Multipliez-vous
1.07 - La Mort au bout du chemin
Saison 2 (1988 - 1989) :
2.01 - Ne te retourne pas - 1ere partie
2.02 - Ne te retourne pas - 2eme partie
2.03 - Un terrible secret
2.04 - Le Témoin
2.05 - Les Prisonniers
2.06 - Nuits chaudes à Sparta
2.07 - L’Agression
2.08 - Souris des villes et rat des champs
2.09 - L’Étranger dans la ville
2.10 - Meurtre à l’église
2.11 - Peine de mort
2.12 - Une dénommée « Kelly Kay »
2.13 - Les Enfants de la misère
2.14 - Les Intrus
2.15 - Femme battue
2.16 - L’Héritage des deux sœurs
2.17 - Émeute à Sparta
2.18 - L’Accusation
2.19 - La vie s’arrête à quinze ans
2.20 - L’Incendiaire
2.21 - De la confiture pour les cochons
2.22 - Le Kidnapping de Gillepsie
Saison 3 (1989 - 1990) :
3.01 - Le Viol
3.02 - Le Plus Juste d’entre eux
3.03 - Un meurtre vieux comme le monde
3.04 - La Nouvelle Recrue
3.05 - Sale affaire de drogue
3.06 - Commémoration
3.07 - L’Étoile et la Danseuse
3.08 - Vengeance
3.09 - Je m’appelle Hank
3.10 - La Rançon de la gloire
3.11 - Une famille très unie
3.12 - Triangle
3.13 - Le Meurtre d’un ami
3.14 - Jour de décembre
3.15 - La Méprise
3.16 - Le Bébé de Bubba
3.17 - La Caravane des élus
3.18 - Une femme en colère
3.19 - Faux pas
3.20 - Le Dernier Client
3.21 - L’Intouchable - 1ere partie
3.22 - L’Intouchable - 2eme partie
Saison 4 (1990 - 1991) :
4.01 - Brotherly Love - 1ere partie (VO)
4.02 - Brotherly Love - 2eme partie (VO)
4.03 - Rupture de contrat
4.04 - Justice pervertie
4.05 - Justice et injustice
4.06 - Un amour de jeunesse
4.07 - Un amour malade
4.08 - Condamnation à mort
4.09 - Cas personnel
4.10 - Accord final
4.11 - Histoires de famille
4.12 - Le Chasseur de prime
4.13 - Diffamations
4.14 - La vengeance est aveugle
4.15 - Peine capitale
4.16 - Frères ennemis
4.17 - Châteaux de papier
4.18 - Danger de pollution
4.19 - Péché d’orgueil
4.20 - Un cow-boy à Los Angeles
4.21 - Sans issue
4.22 - Un tournant décisif
Saison 5 (1991 - 1992) :
5.01 - A Woman Much Admired (VO)
5.02 - Baby for Sale (VO)
5.03 - Obsession (VO)
5.04 - Liar’s Poker (VO)
5.05 - Ruda’s Awakening (VO)
5.06 - Unfinished Business (VO)
5.07 - The More Things Change (VO)
5.08 - Sweet, Sweet Blues (VO)
5.09 - Sparta Gold (VO)
5.10 - An Eye for an Eye (VO)
5.11 - The Littlest Victim (VO)
5.12 - The Landlord (VO)
5.13 - Fool for Love (VO)
5.14 - Love, Honor and Obey (VO)
5.15 - Odessa (VO)
5.16 - A Time to Trust (VO)
5.17 - By Means Most Foul (VO)
5.18 - Trundel’s Will Be Done (VO)
5.19 - Moseley’s Lot (VO)
5.20 - Family Reunion (VO)
5.21 - Sanctuary (VO)
5.22 - The Law on Trial (VO)
Saison 6 (1992 - 1993) :
6.01 - Le Gang - 1ere partie
6.02 - Le Gang - 2eme partie
6.03 - Les Initiales
6.04 - À cœur perdu - 1ere partie
6.05 - À cœur perdu - 2eme partie
6.06 - L’Enfant de l’amour
6.07 - Les Risques du métier
6.08 - Le Droit de mourir
6.09 - Quand la chanson est finie
6.10 - Titre français inconnu
6.11 - Séances très privées
6.12 - Monsieur le juge
6.13 - Accusé à tort
6.14 - Les absents ont toujours tort
6.15 - Deadly affection (VO)
6.16 - Un politicien véreux - 1ere partie
6.17 - Un politicien véreux - 2eme partie
6.18 - La vengeance est un plat qui se mange froid
6.19 - L’Héritière
6.20 - Personne n’est épargné
6.21 - Lac Winahatchee
6.22 - Menaces de mort
Saison 7 (1993 - 1994) :
7.01 - Child’s play (VO)
7.02 - La Volte-face de Hatton - 1ere partie
7.03 - La Volte-face de Hatton - 2eme partie
7.04 - Un homme sans scrupule
7.05 - Accident à la mare au brasseur
7.06 - Un amour perdu
7.07 - Luann chante le blues
7.08 - Virgil Tibbs : Avocat
7.09 - Une affaire de famille
7.10 - Un petit bolide
7.11 - Une petite fille perdue
7.12 - Tous égaux
7.13 - Good Cop, Bad Cop (VO)
7.14 - Le Retour de Maybelle
7.15 - Le Dernier Round
7.16 - Ches et la grande dame
7.17 - Un accident de la route
7.18 - Le Rabbin
7.19 - Choix difficiles
7.20 - Détournement de mineure
7.21 - Un beau-père encombrant
7.22 - Un engagement dangereux
7.23 - Donne-moi ta vie - 1ere partie
7.24 - Donne-moi ta vie - 2eme partie
Saison 8 (1994 - 1995) :
8.01 - Justice est faite
8.02 - L’Actrice étrangère
8.03 - Le Sens du devoir
8.04 - Nous ne vieillirons pas ensemble