Drôle de vie
Saison 1 (1979 - 1980) :
1.01 - Le concours de beauté
1.02 - Telle mère, telle fille
1.03 - Le flambeur
1.04 - Les Q.I. sont cuits
1.05 - Carrière
1.06 - Usurpation
1.07 - Les vacances de Molly
1.08 - Au régime !
1.09 - L’adoption
1.10 - Le trophée
1.11 - Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe
1.12 - Le déluge
1.13 - Le groupe
Saison 2 (1980 - 1981) :
2.01 - The New Girl - 1ere partie (VO)
2.02 - The New Girl - 2eme partie (VO)
2.03 - Double Standard (VO)
2.04 - Who Am I ? (VO)
2.05 - Cousin Geri (VO)
2.06 - Shoplifting (VO)
2.07 - Teenage Marriage - 1ere partie (VO)
2.08 - Teenage Marriage - 2eme partie (VO)
2.09 - Gossip (VO)
2.10 - Breaking Point (VO)
2.11 - Sex Symbol (VO)
2.12 - The Secret (VO)
2.13 - Bought and Sold (VO)
2.14 - Pretty Babies (VO)
2.15 - Free Spirit (VO)
2.16 - Brian and Sylvia (VO)
Saison 3 (1981 - 1982) :
3.01 - Oh que ça fait mal
3.02 - Quelle peur !
3.03 - Un bébé dans la maison
3.04 - L’amitié
3.05 - Les gros titres
3.06 - Give and take (VO)
3.07 - Douce tristesse
3.08 - Bon bisous de Russie
3.09 - Dear me (VO)
3.10 - À toi, à moi
3.11 - Le droit
3.12 - Le monstre aux yeux verts
3.13 - L’Adaptation de Miko
3.14 - Mariage vous avez dit mariage
3.15 - Starstruck (VO)
3.16 - Les quatre mousquetaires
3.17 - Occupez-vous de vos affaires
3.18 - La fugue
3.19 - New York, New York
3.20 - Les enfants sont durs
3.21 - Mind Your Own Business (VO)
3.22 - L’académie
3.23 - Le retour de la cousine
3.24 - Read not evil (VO)
Saison 4 (1982 - 1983) :
4.01 - Ain’t Miss Beholden (VO)
4.02 - The Source (VO)
4.03 - The Sound of Silence (VO)
4.04 - The Oldest Living Graduate (VO)
4.05 - Different Drummer (VO)
4.06 - Dearest Mommie (VO)
4.07 - A Woman’s Place (VO)
4.08 - Daddy Girl (VO)
4.09 - The Big Fight (VO)
4.10 - For the Asking (VO)
4.11 - September Song (VO)
4.12 - A Royal Pain (VO)
4.13 - Magnificent Obsession (VO)
4.14 - Under Pressure (VO)
4.15 - Teacher’s Pet (VO)
4.16 - Let’s Party (VO)
4.17 - Best Sister - 1ere partie (VO)
4.18 - Best Sister - 2eme partie (VO)
4.19 - Guess What’s Coming to Dinner ? (VO)
4.20 - Who’s On First (VO)
4.21 - Help from Home (VO)
4.22 - Take My Finals, Please (VO)
4.23 - Graduation - 1ere partie (VO)
4.24 - Graduation - 2eme partie (VO)
Saison 5 (1983 - 1984) :
5.01 - Brave New World - 1ere partie (VO)
5.02 - Brave New World - 2eme partie (VO)
5.03 - Gamma Gamma or Bust (VO)
5.04 - Just My Bill (VO)
5.05 - What Price Glory ? (VO)
5.06 - The Halloween Show (VO)
5.07 - Advanced Placement (VO)
5.08 - I’m Dancing as Fast As I Can (VO)
5.09 - Small But Dangerous (VO)
5.10 - Store Games (VO)
5.11 - The Second Time Around (VO)
5.12 - The Christmas Show (VO)
5.13 - Chain Letter (VO)
5.14 - Next Door (VO)
5.15 - Crossing the Line (VO)
5.16 - All or Nothing (VO)
5.18 - A Death in The Family (VO)
5.19 - Big Fish/Little Fish (VO)
5.20 - Star at Langley (VO)
5.21 - Dream Marriage (VO)
5.22 - Mother and Daughter (VO)
5.23 - All by Herself (VO)
5.24 - Seems Like Old Times (VO)
5.25 - Joint Custody (VO)
5.26 - The Way We Were - 1ere partie (VO)
5.27 - The Way We Were - 2eme partie (VO)
Saison 6 (1984 - 1985) :
6.01 - The Summer of ’84 (VO)
6.02 - Slices of Life (VO)
6.03 - Love at First Byte (VO)
6.04 - My Boyfriend’s Back (VO)
6.05 - Cruisin’ (VO)
6.06 - Taking a Chance on Love - 1ere partie (VO)
6.07 - Taking a Chance on Love - 2eme partie (VO)
6.08 - E.G.O.C (VO)
6.09 - Dear Apple (VO)
6.10 - Talk, Talk, Talk (VO)
6.11 - Smile (VO)
6.12 - The Rich Aren’t Different (VO)
6.13 - Christmas in the Big House (VO)
6.14 - Me and Eleanor (VO)
6.15 - Working it Out (VO)
6.16 - Jazzbeau (VO)
6.17 - Two Guys From Appleton (VO)
6.18 - With a Little Help from My Friends (VO)
6.19 - Gone With the Wind - 1ere partie (VO)
6.20 - Gone With the Wind - 2eme partie (VO)
6.21 - Man in the Attic (VO)
6.22 - The Last Drive-In (VO)
6.23 - Sisters (VO)
6.24 - It’s Lonely at the Top (VO)
6.25 - Bus Stop (VO)
6.26 - The Interview Show (VO)
Saison 7 (1985 - 1986) :
7.01 - Out of the Fire (VO)
7.02 - Into the Frying Pan (VO)
7.03 - Grand Opening (VO)
7.04 - Teacher, Teacher (VO)
7.05 - Men for all Seasons (VO)
7.06 - A New Life (VO)
7.07 - Doo Wah (VO)
7.08 - Come Back to the Truck Stop, Natalie Green, Natalie Green (VO)
7.09 - Born Too Late (VO)
7.10 - 3, 2, 1 (VO)
7.11 - We Get Letters (VO)
7.12 - Ballroom Dance (VO)
7.13 - Christmas Baby (VO)
7.14 - Tootie Drives (VO)
7.15 - Stake-Out Blues (VO)
7.16 - The Agent (VO)
7.17 - The Reunion (VO)
7.18 - Concentration (VO)
7.19 - Atlantic City (VO)
7.20 - The Lady Who Came to Dinner (VO)
7.21 - The Candidate (VO)
7.22 - Big Time Charlie (VO)
7.23 - The Graduate (VO)
7.24 - The Apartment (VO)
Saison 8 (1986 - 1987) :
8.01 - Adieu Mme Garret - 1ere partie
8.02 - Adieu Mme Garret - 2eme partie
8.03 - Ready or Not (VO)
8.04 - Chambre à part
8.05 - À nous deux Broadway !
8.06 - The Little Chill (VO)
8.07 - The Ratings Game (VO)
8.08 - Le mariage
8.09 - Fast Food
8.10 - Where’s Poppa ? (VO)
8.11 - Le plagiat
8.12 - Seven Little Indians (VO)
8.13 - The Greek Connection (VO)
8.14 - Nouvelle année, nouvelle vie
8.15 - Une étoile a craqué
8.16 - Week-end enneigé
8.17 - La revanche de Cupidon
8.18 - Retour sur les années 60
8.19 - Boy About the House (VO)
8.20 - Le retour de l’ex
8.21 - Question d’âge
8.22 - This is Only a Test (VO)
8.23 - Rites of Passage - 1ere partie (VO)
8.24 - Rites of Passage - 2eme partie (VO)
Saison 9 (1987 - 1988) :
9.01 - Retrouvailles à Malibu - 1ere partie
9.02 - Retrouvailles à Malibu - 2eme partie
9.03 - Rumeurs
9.04 - Avant la chute
9.05 - Charité bien ordonnée
9.06 - Up From Down Under (VO)
9.07 - The More the Marrier (VO)
9.08 - A Rose By Any Other Age (VO)
9.09 - Adventures in Baileysitting (VO)
9.10 - La visite du Père Noël
9.11 - Golden Oldies (VO)
9.12 - A Thousand Frowns (VO)
9.13 - Un point commun
9.14 - La loi de Peeksill (VO)
9.15 - A House Divided (VO)
9.16 - The First Time (VO)
9.17 - De la musique pour tout le monde
9.18 - Personne n’est parfait
9.19 - Till Marriage Do Us Part (VO)
9.20 - Present Imperfect (VO)
9.21 - On the Edge (VO)
9.22 - Séjour à New York
9.23 - Le début de la fin - 1ere partie
9.24 - Le début de la fin - 2eme partie