Toutelatele

Sur la piste du crime

Saison 1 (1965-1966)

1.01 - Le monstre
1.02 - Image in a Cracked Mirror (VO)
1.03 - Chasse à l’homme
1.04 - Slow March Up a Steep Hill (VO)
1.05 - The Insolents (VO)
1.06 - To Free My Enemy (VO)
1.07 - The Problem of the Honorable Wife (VO)
1.08 - Courage of a Conviction (VO)
1.09 - The Exiles (VO)
1.10 - Le mythomane
1.11 - L’arsenal
1.12 - An Elephant Is Like a Rope (VO)
1.13 - Sabotage
1.14 - Pound of Flesh (VO)
1.15 - The Hijackers (VO)
1.16 - The Forests of the Night (VO)
1.17 - Le caméléon
1.18 - L’homme à abattre
1.19 - Special Delivery (VO)
1.20 - Quantico (VO)
1.21 - Maître-espion
1.22 - The Baby Sitter (VO)
1.23 - Vol sans escale
1.24 - La fosse au tueur
1.25 - La vengeance
1.26 - Le transfuge (1/2)
1.27 - Le transfuge (2/2)
1.28 - Le rapt
1.29 - Le fauve
1.30 - Les pilleurs
1.31 - Subversion


Saison 2 (1966-1967)

2.01 - The Price of Death (VO)
2.02 - The Escape (VO)
2.03 - The Assassin (VO)
2.04 - The Cave-In (VO)
2.05 - Le fléau
2.06 - The Plague Merchant (VO)
2.07 - Ordeal (VO)
2.08 - La course contre la montre
2.09 - Vendetta
2.10 - Evasion interdite (VO)
2.11 - The Contaminator (VO)
2.12 - The Camel’s Nose (VO)
2.13 - List for a Firing Squad (VO)
2.14 - The Death Wind (VO)
2.15 - Le raid
2.16 - Le témoin gênant
2.17 - The Courier (VO)
2.18 - A Question of Guilt (VO)
2.19 - Sortie de secours
2.20 - The Conspirators (VO)
2.21 - Rope of Gold (VO)
2.22 - The Hostage (VO)
2.23 - Sky on Fire (VO)
2.24 - Flight Plan (VO)
2.25 - The Executioners (1/2) (VO)
2.26 - The Executioners (2/2)(VO)
2.27 - The Satellite
2.28 - Pressé par le temps
2.29 - The Extortionist (VO)


Saison 3 (1967-1968)

3.01 - Jeux dangereux
3.02 - Counter-Stroke (VO)
3.03 - Blood Verdict (VO)
3.04 - Traitor (VO)
3.05 - By Force and Violence (1/2) (VO)
3.06 - By Force and Violence (2/2) (VO)
3.07 - A Sleeper Wakes (VO)
3.08 - Overload (VO)
3.09 - Dans la ligne de tir
3.10 - Blueprint for Betrayal (VO)
3.11 - False Witness (VO)
3.12 - The Legend of John Rim (VO)
3.13 - The Dynasty (VO)
3.14 - The Daughter (VO)
3.15 - Act of Violence (VO)
3.16 - Crisis Ground (VO)
3.17 - Ring of Steel (VO)
3.18 - Homecoming (VO)
3.19 - The Phone Call (VO)
3.20 - Region of Peril (VO)
3.21 - Southwind (VO)
3.22 - The Messenger (VO)
3.23 - The Ninth Man (VO)
3.24 - The Mechanized Accomplice (VO)
3.25 - The Predators (VO)
3.26 - The Tunnel (VO)
3.27 - The Mercenary (VO)


Saison 4 (1968-1969)

4.01 - Bouquet d’espions
4.02 - Out of Control (VO)
4.03 - The Quarry (VO)
4.04 - Les fugitifs
4.05 - Death of a Fixer (VO)
4.06 - The Enemies (VO)
4.07 - The Nightmare (VO)
4.08 - Breakthrough (VO)
4.09 - The Harvest (VO)
4.10 - The Intermediary (VO)
4.11 - The Butcher (VO)
4.12 - The Flaw (VO)
4.13 - The Hero (VO)
4.14 - The Widow (VO)
4.15 - Eye of the Storm (VO)
4.16 - The Fraud (VO)
4.17 - A Life in the Balance (VO)
4.18 - Caesar’s Wife (VO)
4.19 - The Patriot (VO)
4.20 - The Maze (VO)
4.21 - The Attorney (VO)
4.22 - The Catalyst (VO)
4.23 - Conspiracy of Silence (VO)
4.24 - The Young Warriors (VO)
4.25 - La liste des Cober
4.26 - Moment of Truth (VO)


Saison 5 (1969-1970)

5.01 - Target of Interest (VO)
5.02 - Le cauchemar
5.03 - The Swindler (VO)
5.04 - Ravisseurs en otage
5.05 - Silent Partners (VO)
5.06 - Gamble with Death (VO)
5.07 - Flight (VO)
5.08 - The Challenge (VO)
5.09 - Blood Tie (VO)
5.10 - Le sanctuaire
5.11 - Scapegoat (VO)
5.12 - The Inside Man (VO)
5.13 - The Prey (VO)
5.14 - Journey Into Night (VO)
5.15 - The Doll Courier (VO)
5.16 - Tug-of-War (VO)
5.17 - La fuite impossible
5.18 - Conspiracy of Corruption (VO)
5.19 - The Diamond Millstone (VO)
5.20 - Deadly Reunion (VO)
5.21 - Pressure Point (VO)
5.22 - Summer Terror (VO)
5.23 - Return to Power (VO)
5.24 - The Dealer (VO)
5.25 - Deadfall (VO)
5.26 - The Quest (VO)


Saison 6 (1970-1971)

6.01 - The Condemned (VO)
6.02 - The Traitor (VO)
6.03 - Escape to Terror (VO)
6.04 - The Architect (VO)
6.05 - The Savage Wilderness (VO)
6.06 - Time Bomb (VO)
6.07 - The Innocents (VO)
6.08 - The Deadly Pact (VO)
6.09 - The Impersonator (VO)
6.10 - Antennae of Death (VO)
6.11 - The Target (VO)
6.12 - The Witness (VO)
6.13 - Incident in the Desert (VO)
6.14 - The Inheritors (VO)
6.15 - Unknown Victim (VO)
6.16 - The Stalking Horse (VO)
6.17 - Center of Peril (VO)
6.18 - Eye of the Needle (VO)
6.19 - The Fatal Connection (VO)
6.20 - The Replacement (VO)
6.21 - Death Watch (VO)
6.22 - Downfall (VO)
6.23 - The Hitchhiker (VO)
6.24 - Turnabout (VO)
6.25 - The Natural (VO)
6.26 - Three-Way Split (VO)


Saison 7 (1971-1972)

7.01 - Death on Sunday (VO)
7.02 - Recurring Nightmare (VO)
7.03 - The Last Job (VO)
7.04 - The Deadly Gift (VO)
7.05 - Dynasty of Hate (VO)
7.06 - The Mastermind (1/2) (VO)
7.07 - The Mastermind (2/2) (VO)
7.08 - The Watch Dog (VO)
7.09 - Game of Terror (VO)
7.10 - End of a Hero (VO)
7.11 - Superstition Rock (VO)
7.12 - The Minerva Tapes (VO)
7.13 - Bitter Harbor (VO)
7.14 - The Recruiter (VO)
7.15 - The Buyer (VO)
7.16 - A Second Life (VO)
7.17 - The Break-Up (VO)
7.18 - Judas Goat (VO)
7.19 - The Hunters (VO)
7.20 - Arrangement with Terror (VO)
7.21 - The Set-Up (VO)
7.22 - The Test (VO)
7.23 - The Corruptor (VO)
7.24 - The Deadly Species (VO)
7.25 - Dark Journey (VO)
7.26 - Escape to Nowhere (VO)


Saison 8 (1972-1973)

8.01 - The Runner (VO)
8.02 - Edge of Desperation (VO)
8.03 - The Fatal Showdown (VO)
8.04 - The Franklin Papers (VO)
8.05 - The Gopher (VO)
8.06 - End of a Nightmare (VO)
8.07 - The Engineer (VO)
8.08 - A Game of Chess (VO)
8.09 - The Wizard (VO)
8.10 - The Loner (VO)
8.11 - Canyon of No Return (VO)
8.12 - Holiday with Terror (VO)
8.13 - The Jug-Marker (VO)
8.14 - The Outcast (VO)
8.15 - Dark Christmas (VO)
8.16 - The Rap Taker (VO)
8.17 - A Gathering of Sharks (VO)
8.18 - The Disinherited (VO)
8.19 - Desperate Journey (VO)
8.20 - The Double Play (VO)
8.21 - The Wedding Gift (VO)
8.22 - The Detonator (VO)
8.23 - Sweet Evil (VO)
8.24 - Memory of a Legend (VO)
8.25 - Night of the Long Knives (VO)
8.26 - The Loper Gambit (VO)


Saison 9 (1973-1974)

9.01 - The Big Job (VO)
9.02 - The Confession (VO)
9.03 - Break-In (VO)
9.04 - The Payoff (VO)
9.05 - The Exchange (VO)
9.06 - Town of Terror (VO)
9.07 - Fatal Reunion (VO)
9.08 - Rules of the Game (VO)
9.09 - Fools Gold (VO)
9.10 - The Killing Truth (VO)
9.11 - The Bought Jury (VO)
9.12 - Ransom (VO)
9.13 - A Piece of the Action (VO)
9.14 - Selkirk’s War (VO)
9.15 - The Betrayal (VO)
9.16 - The Animal (VO)
9.17 - The $20,000,000 Hit (VO)
9.18 - Diamond Run (VO)
9.19 - Deadly Ambition (VO)
9.20 - The Lost Man (VO)
9.21 - The Vendetta (VO)
9.22 - Confessions of a Madman (VO)
9.23 - Survival (VO)