Modern Family
Saison 1 (2009-2010)
1.01 - Chronique d’une famille peu ordinaire
1.02 - Mélo-Vélo
1.03 - Le chas de l’aiguille
1.04 - Devine qui vient dîner ?
1.05 - De la poussière sous le tapis
1.06 - Prudence est père de sûreté
1.07 - En garde
1.08 - Ma mélodie du bonheur
1.09 - Fizbo le clown
1.10 - Il faut sauver Noël
1.11 - Sexe, mensonge et quiproquo
1.12 - La Papa poule et maman ourse
1.13 - La télé qui commande
1.14 - Splash de lunes
1.15 - Docteur Phil et Mister Clive
1.16 - Chéri, fais-moi peur
1.17 - Rien ne sert de mentir
1.18 - La nuit étoilée
1.19 - Mission cadeau impossible
1.20 - Tous sur la touche
1.21 - La main à la patte
1.22 - Désemparés au décollage
1.23 - Aloha
1.24 - Rien n’est jamais parfait
Saison 2 (2010-2011)
2.01 - Massacre à la scie sauteuse
2.02 - Embrasse-moi, idiot !
2.03 - Attention les secousses
2.04 - Le pacte du Nord-Express
2.05 - Ordi soit qui mal y pense
2.06 - La maison des horreurs
2.07 - Beaucoup de bruit pour rien
2.08 - À la recherche de l’enfance perdue
2.09 - Touché - peloté
2.10 - Si je t’attrape, je te mords
2.11 - Ralentissez vos voisins
2.12 - Croctopus
2.13 - Dans de beaux draps
2.14 - Le retour de Mister Clive
2.15 - Rencontre du deuxième type
2.16 - Non je ne regrette rien...
2.17 - Deux singes et un panda
2.18 - Une soirée très gay
2.19 - Voyage musical autour du monde
2.20 - Tueurs nés
2.21 - L’amour en mère
2.22 - Phil la menace
2.23 - Le ciboulot de la promo
2.24 - Ohé du bateau !
Saison 3 (2011-2012)
3.01 - Dude Ranch (VO)
3.02 - When Good Kids Go Bad (VO)
3.03 - Phil On Wire (VO)
3.04 - Door to Door (VO)
3.05 - Hit and Run (VO)
3.06 - Go Bullfrogs ! (VO)
3.07 - Treehouse (VO)
3.08 - After the Fire (VO)
3.09 - Punkin Chunkin (VO)
3.10 - Express Christmas (VO)
3.11 - Lifetime Supply (VO)
3.12 - Egg Drop (VO)
3.13 - Little Bo Bleep (VO)
3.14 - Me ? Jealous ? (VO)
3.15 - Aunt Mommy (VO)
3.16 - Virgin Territory (VO)
3.17 - Leap Day (VO)
3.18 - Send Out the Clowns (VO)
3.19 - Election Day (VO)
3.20 - The Last Walt (VO)
3.21 - Planes, Train and Cars (VO)
3.22 - Disneyland (VO)
3.23 - Tableau Vivant (VO)
3.24 - Baby on Board (VO)