Toutelatele

Brigade de nuit

Saison 1 (1985-1986)

1.01 - Trafic d’armes
1.02 - Le témoin
1.03 - Feux croisés
1.04 - La bavure
1.05 - Insécurité
1.06 - L’étranger
1.07 - impasse
1.08 - Les terrosites
1.09 - Velvet (VO)
1.10 - The Fifth Man (VO)
1.11 - Jane the Ripper (VO)
1.12 - Dead to Rights (VO)
1.13 - The Quest (VO)
1.14 - Power Play (VO)
1.15 - The Game (VO)
1.16 - Mother’s Day (VO)
1.17 - Poison (VO)
1.18 - Snow White (VO)
1.19 - Secrets (VO)
1.20 - Songbird (VO)
1.21 - The Source (VO)
1.22 - Innocents (VO)
1.23 - Fire and Ice (VO)
1.24 - Brotherhood (VO)


Saison 2 (1986-1987)

2.01 - The Hero (VO)
2.02 - Dead Ringer (VO)
2.03 - Neighbors (VO)
2.04 - Pay Day (VO)
2.05 - The Legendary Eddie Shore (VO)
2.06 - The Passenger (VO)
2.07 - Moonlight (VO)
2.08 - The Fighter (VO)
2.09 - Showdown (VO)
2.10 - Friends (VO)
2.11 - Wages of Sin (VO)
2.12 - The Hit (VO)
2.13 - Trapped (VO)
2.14 - Children of the Night (VO)
2.15 - Pride and Prejudice (VO)
2.16 - Another Country (VO)
2.17 - Every Picture Tells a Story (VO)
2.18 - Fighting Back (VO)
2.19 - Bad Timing (VO)
2.20 - The Movement (VO)
2.21 - Body Conscious (VO)
2.22 - The Switch (VO)
2.23 - Masquerade (VO)
2.24 - The Beaumont Line (VO)


Saison 3 (1987-1988)

3.01 - Love You to Death (VO)
3.02 - Vantage Point (VO)
3.03 - Play the Game (VO)
3.04 - Punk (VO)
3.05 - Beauty Is as Beauty Does (VO)
3.06 - You’re on the Air (VO)
3.07 - And Baby Makes Grief (VO)
3.08 - All the King’s Horses (VO)
3.09 - Grace (VO)
3.10 - The Kid (VO)
3.11 - Flashback (VO)
3.12 - Tell Me a Story (VO)
3.13 - Comeback (VO)
3.14 - The Pimp (VO)
3.15 - Limo (VO)
3.16 - Mean Business (VO)
3.17 - Tonight’s News (VO)
3.18 - Simon Says (VO)
3.19 - The Victim (VO)
3.20 - The Cost of Doing Business (VO)
3.21 - These Happy Golden Years (VO)
3.22 - The Wiseguy (VO)
3.23 - Freedom Dead (VO)
3.24 - Vengeance (VO)


Saison 4 (1988-1989)

4.01 - Silk (VO)
4.02 - Chinatown (VO)
4.03 - Ain’t No Cure for Love (VO)
4.04 - Woof (VO)
4.05 - Whitey’s Run (VO)
4.06 - Blowing Bubbles (VO)
4.07 - None Shall Sleep (VO)
4.08 - Forgive Me Father (VO)
4.09 - Better Part of Valor (VO)
4.10 - The Privilege of Freedom (VO)
4.11 - Set for Life (VO)
4.12 - Bogota Blues (VO)
4.13 - Bless Me Father (VO)
4.14 - The Mercenary (VO)
4.15 - False Witness (VO)
4.16 - Archie’s Riff (VO)
4.17 - Goodbodies (VO)
4.18 - Ice (VO)
4.19 - Jumper (VO)
4.20 - The Professional (VO)
4.21 - The Wrong Woman (VO)
4.22 - No Regrets (VO)
4.23 - Elaine (VO)
4.24 - Blues in a Bottle (VO)