Les feux de l’amour (spoiler) : Chloe (Elizabeth Hendrickson) est de retour, sa cachette révélée

Tout s’accélère dans Les feux de l’amour sur CBS. Les téléspectateurs américains ont pu découvrir la cachette de Chloe n’est plus tellement secrète. Chelsea doit maintenant la retrouver.Le Great White North n’était pas un endroit assez sûr pour Chloe (Elizabeth Hendrickson) pour se cacher, alors elle est de retour aux États-Unis et elle est dangereusement proche de Genoa. En fait, elle n’est qu’à une courte distance en voiture.

Cependant, il existe très peu de chances que quelqu’un la trouve. Il s’avère que Chloe reste avec le docteur qui a signé son autorisation de sortie et Victor (Eric Braeden) a aidé en ce sens. Il a le médecin sous ses ordres stricts pour s’occuper de la femme égarée et s’assurer qu’elle ne soit pas découverte, surtout par Chelsea. La bonne nouvelle est que Chloe a un ami. Mais, les mauvaises nouvelles sont pour Chelsea (Melissa Claire Egan) et Nick (Joshua Morrow).

Ils savent qui est le docteur, ils savent où il vit, et ils pourraient bien tomber sur son chemin. Chelsea est sûre que le psychiatre a des informations importantes et elle veut tout découvrir…