Hawaii 5-0 : la fin de la saison 4 enfin diffusée sur M6

Au mois de juin dernier, les fidèles d’Hawaii 5-0 étaient restés sur leur faim. Le samedi 14, M6 avait diffusé l’épisode 20 de la saison 4, intitulé « Pe’epe’e Kanaka », où l’équipe enquêtait sur le meurtre d’un employé chargé de l’entretien des piscines… Devant la télévision, 2.71 millions d’amateurs étaient présents, pour 13.2% du public. La semaine suivante, la chaîne lançait Devious Maids au lieu de programmer les derniers épisodes inédits, pour attirer les ménagères en pleine Coupe du monde.

Steve McGarrett et ses camarades feront très prochainement leur retour. En effet, M6 vient d’annoncer que la série américaine s’installera sur la case du vendredi soir, à partir du 25 juillet à venir. À partir de 20h55, les inconditionnels pourront donc découvrir les dernières enquêtes encore inédites.

Dans « Makani ’Olu a Holo Malie », sauvée par un Afghan lors d’une précédente mission, Catherine sera appelée à l’aide par celui qui est devenu son ami depuis et dont le fils vient d’être kidnappé par des Talibans. Alors que Steve s’envolera avec elle pour l’Afghanistan, le reste de l’équipe enquêtera sur un possible trafic d’organes à Hawaii.

À noter que Hawaii 5-0 succède à Bones sur la grille de M6.