Damages

Créateurs : Todd A. Kessler, Glenn Kessler et Daniel Zelman
Distribution : Glenn Close (Patty Hewes) / Tate Donovan (Tom Shayes) / Rose Byrne (Ellen Parsons) / Noah Bean (David Connor) / Zeljko Ivanek (Ray Fiske) / Ted Danson (Arthur Frobisher)

Ellen Parsons est une brillante procureure. Le jour où Patty Hewes, une avocate de haut vol crainte et enviée dans tout le milieu, lui propose d’intégrer son prestigieux cabinet, Ellen ne peut refuser. Mais cette opportunité va considérablement changer sa vie. Au fil des jours, la jeune femme découvre l’envers du décor de Hewes & Associates et jusqu’à quel point sa patronne est prête à aller pour venir à ses fins.

– Le 24 juillet 2007, 3.7 millions de curieux ont découvert le pilote de Damages sur la chaîne câblée américaine FX. Avec une rediffusion quelques heures plus tard, l’audience cumulée du premier épisode atteint 5.1 millions de téléspectateurs.

– Lors de la saison 1, les scénaristes de la série se sont abstenus de dévoiler à Glenn Close dans quelle direction allait se diriger son personnage. L’actrice découvrait ainsi les stratagèmes de Patty Hewes au dernier moment, le matin même du tournage, afin de l’empêcher d’anticiper des réactions et de trahir les sentiments des épisodes précédents.

– Les Flash-Fowards ou révélations concernant le futur de l’épisode sont caractérisés par le grain de l’image et la saturation des couleurs qui permettent habilement de les différencier du déroulement continu de l’épisode.

– Dans la version originale, les titres de chaque épisode n’ont rien d’anodin puisqu’ils correspondent à une réplique phare.