Hawaii 5-0 (M6) : fin de saison 10 mouvementée pour McGarrett avec la mort de Danny Williams ?
M6 s’apprête à neutraliser la dixième et ultime saison de Hawaii 5-0 pour l’arrivée de l’Euro 2020 de football. Un nouvel inédit est à suivre à 21h05 ce samedi 29 mai 2021.
Le compte à rebours concernant le final de la série américaine Hawaii 5-0 s’apprête à être suspendu par M6. Alors que la chaîne diffuse l’un des sept derniers épisodes à partir de 21h05 ce samedi 29 mai 2021, les fans vont devoir s’armer de patience pour découvrir le dénouement. En effet, pendant un mois, l’Euro de football va retarder la diffusion des ultimes enquêtes de Steve McGarrett (Alex O’Loughlin) et Danny Williams (Scott Caan).
Une confrontation entre le 5-0 et les Affaires étrangères
L’épisode de ce 29 mai 2021 démarre le jour de la Saint-Valentin avec l’arrestation de la femme d’un diplomate thaïlandais qui avoue le meurtre de son mari. Dès lors, les Affaires étrangères s’immiscent dans l’enquête menée par l’agence et celle-ci est priée de résoudre cette affaire dans la plus grande discrétion. Quant à Tani et Noelani, ils passent la matinée ensemble et entrent dans une épicerie quand un couple fait irruption et prend en otage les clients de la boutique.
Dans les deux derniers épisodes qui viendront refermer une aventure démarrée en septembre 2010 sur CBS, Doris McGarrett (Christine Lahti), la défunte mère de Steve, refait parler d’elle après que son fils ait réceptionné à titre posthume l’une de ses lettres. Visiblement, le manuscrit dissimule un code secret et il fait l’objet de nombreuses convoitises. En parallèle, son équipe œuvre à neutraliser deux cambrioleurs armés qui menacent de tuer une mère et son enfant.
La mort de Danny Williams ?
Quant à l’épisode final de la série, il sème le doute sur la survie de l’agent Danny Williams, sévèrement touché par balle après avoir été kidnappé dans une affaire liée à la lettre reçue par son partenaire. La maison de McGarrett est d’ailleurs fouillée dans le but de mettre la main sur l’éventuel code secret dissimulé à travers les lignes. Pour ce dernier, il lui faudra faire un choix : la vie de Danny ou la lettre de sa mère.
Précédemment, M6 demeure à un modeste niveau avec sa série insulaire. Les trois derniers inédits d’Hawaii 5-0, programmés du samedi 8 au samedi 22 mai 2021, ont pu compter sur 1.9 million de téléspectateurs, soit une part de marché s’élevant à 8.2%. L’Eurovision a nettement surclassé la concurrence lors de la dernière confrontation.