Nip/Tuck

Créateur : Ryan Murphy
Distribution : Julian McMahon (Christian Troy) / Dylan Walsh (Sean McNamara) / Joely Richardson (Julia McNamara) / John Hensley (Matt McNamara) / Kelly Carlson (Kimber Henry)

A 40 ans, les docteurs McNamara et Troy sont au sommet de leur carrière de chirurgiens esthétiques mais leur vie privée est pour le moins chaotique. Face à une épouse fragile et un fils rebelle, le premier perd ses repères familiaux, tandis que le second s’enivre d’aventures sans lendemain.

Nip/Tuck a fait l’objet d’un remake en Allemagne. Beauty Queen met en scène Oskar et Mark Seeberg, deux frères aux caractères aussi opposés que leurs modèles américains, puisque l’un est un sage père de famille et l’autre un célibataire dépensier. Toutefois, cette version s’éloigne du discours trash de l’original pour lui préférer l’humour.