Les sous-doués en vacances (TMC) : pourquoi Guy Marchand déteste la chanson « Destinée »

Ce vendredi 20 août, à 21h10, TMC misera sur le long-métrage Les Sous-doués en vacances , datant de 1982, avec au casting Daniel Auteuil, Charlotte de Turckheim ou encore Guy Marchand. Réalisée par Claude Zidi, la comédie avait attiré plus de 3, 57 millions de spectateurs au cinéma.

Il s’agit de la suite des Sous-doués passent le bac , sorti en 1980, rediffusé sur TMC, le 13 août 2021. Près de 805 000 téléspectateurs ont été présents devant leur petit écran, soit 5% de part de marché.

La dernière programmation des Sous-doués en vacances remonte au 3 août 2020, déjà sur TMC. La comédie culte avait rassemblé 722 000 personnes, soit 3,6% du public présent.

Quelle est l’histoire ?

Après avoir obtenu le bac, Bébel (Daniel Auteuil) pensait partir aux Seychelles avec sa petite amie Jennifer, mais celle-ci a préféré s’en aller avec un autre. Une aventure similaire est arrivée à Claudine (Grace de Capitani), dont la sœur jumelle est partie avec copain.

Bébel et Claudine sont ensuite choisis pour devenir les cobayes du « love computer », une invention de Memphis, un producteur-musicien (Guy Marchand) désireux de mesurer l’effet que produisent ses chansons sur les couples. Memphis a jeté son dévolu sur Claudine et va chercher avant tout à se débarrasser de Bébel. Ne comptant pas se laisser faire, ce dernier va chercher ses copains du lycée pour se venger de Memphis et renouer avec Claudine.

Quelle est la distribution ?

Concernant le casting, Daniel Auteuil se glisse à nouveau dans la peau de Bébel. Guy Marchand incarne Memphis, un chanteur qui se croit irrésistible. À la distribution, on retrouve également Charlotte de Turckheim dans le rôle de Pétronille, la standardiste et copine de Claudine.

Quels sont les lieux de tournage ?

Le film de Claude Zidi a notamment été tourné à Saint-Tropez. Les caméras se sont d’ailleurs posées dans la maison du réalisateur, qu’il venait d’acheter. Les scènes sur la plage ont été filmées à la Voile rouge durant les mois de septembre et octobre.

Les Sous-doués… à New York ?

À l’image des Gendarmes de Saint-Tropez à New York avec Louis de Funès, la bande à Bébel aurait pu s’envoler dans la ville américaine pour le second opus.

Claude Zidi et Didier Kaminka, scénariste du film, avaient envie de voyager à New York. L’idée est qu’en arrivant à l’aéroport, après un rendez-vous important, la bande à Bébel se fait voler.

L’idée est abandonnée, les vacances au soleil sont plus adaptées pour une bande de copains.

Destinée, chanson culte

« Destinée, On était tous les deux destinés, À voir nos chemins se rencontrer », ces paroles de Guy Marchand, BO du film, sont culte. Pourtant, Guy Marchand l’interprète de ce tube, déteste cette chanson.

« Destinée » est la mélodie inversée de « L’Été Indien » de Joe Dassin. Les paroles ont été écrites par Guy Marchand lui-même et avec Philippe Adler, Vladimir Cosma signe la composition.

Pour l’acteur également connu pour son rôle de Nestor Burma, « Destinée » avait pour but de se moquer de la variété française, des chansons faciles, et du monde du show-business en général ainsi que du synthétiseur, instrument qu’on entendait partout à l’époque. Cette chanson ne figure dans aucun disque ou compilation du chanteur, se considérant comme un jazzman et non comme un chanteur de variété. « Destinée » a été composée rapidement et pour s’amuser, Guy Marchand n’arrive pas à comprendre le succès de ce tube.

D’ailleurs, la même année, en 1982, cette chanson est utilisée dans la comédie du Splendid, Le père Noël est une ordure , lors de la scène de danse avec Katia et Pierre.

Bébel et Memphis sont à retrouver dans Les Sous-doués en vacances , ce vendredi 20 août 2021 sur TMC.