Toutelatele

Un ancien d’Alias dans le remake américain des Revenants

Tony Cotte
Publié le 24/06/2014 à 12:54

Depuis le lundi 16 juin, le tournage de The Returned, remake américain des Revenants, a commencé du côté de Vancouver, sous l’égide des équipes de A&E, FremantleMedia North America et Haut et Court TV. Alors que la quasi-totalité des rôles ont été attribués, la production engage ses derniers acteurs.

Carl Lumbly, connu pour avoir été Marcus Dixon dans Alias, apparaîtra, selon les sources de The Hollywood Reporter, sous les traits du pasteur Leon Wright dans certains des dix épisodes commandés. En tant que responsable de la petite église de la ville, il prendra en main le personnage de Rowan (Mary Elizabeth Winstead), toujours endeuillée par la disparition de son ancien compagnon.

Ce rôle dans la version originale a été interprété par Jérôme Kircher, alias le père Jean-François.

Rôles attribués dans le remake des Revenants
Rôle français Acteur version originale Rôle américain Acteur remake
Jérôme Séguret Frédéric Pierrot Jack Mark Pellegrino
Léna Séguret Jenna Thiam Lena Sophie Lowe
Camille Séguret Yara Pilartz Camille India Ennenga
Simon Delaitre Pierre Perrier Simon Mat Vairo
Thomas Samir Guesmi Tommy Moran Kevin Alejandro
Pierre Tissier Jean-François Sivadier Peter Jeremy Sisto
Adèle Werther Clotilde Hesme Rowan Mary Elizabeth Winstead
Julie Meyer Céline Sallette Julie Sandrine Holt
Laure Alix Poisson Nikki Agnes Bruckner
Claire Séguret Anne Consigny Claire Tandi Wright
Lucy Clairsene Ana Girardot Lucy Leah Gibson
Serge Guillaume Gouix Adam Rhys Ward
Père Jean-François Jérôme Kircher Leon Wright Karl Lumbly