Hawaï police d’état
DIFFUSION
20 septembre 1968 sur CBS
12 saisons - 284 épisodes - arrêtée en 1980
DISTRIBUTION
Créateur : Leonard Freeman
Distribution : Jack Lord (Steve McGarrett), James McArthur (Danny), Kam Fong (Chin Ho), Herman Wedemeyer (Duke), Harry Endo (Che Fong), Richard Denning (le Gouverneur), Al Eben (Doc) et Khigh Dhiegh (Wo Fat)...
SYNOPSIS
Sur l’île d’Hawaï, Steve McGarrett est le chef d’une unité spéciale, placée sous la direction du Gouverneur. Il traque invariablement les criminels, espions étrangers et meurtriers. Sur sa route, il croise plus que régulièrement le chemin d’un certain Wo Fat, son ennemi juré. À ses côtés, il peut toujours compter sur l’aide de ses coéquipiers Danny, Chin et Kono, sans oublier sa secrétaire Penny.
ANECDOTES
– Cette série policière a été la plus longue diffusée aux États-Unis, avant d’être détrônée par New York District.
– Pour Leonard Freeman, le créateur d’Hawaï police d’état, Gregory Peck était l’acteur le mieux placé pour incarner le rôle principal. Ce dernier a refusé son offre.
– Dans le New York daily news, Leonard Freeman a confié qu’il lui avait fallu « trois ans pour convaincre CBS de financer la série. (...) J’ai attendu parce que j’étais déterminé à décrocher la participation d’un studio et à apporter un nouveau look à la télévision. »
– Hormis Wo Fat, les autres ennemis réguliers de McGarrett sont Tony Alika, Henore Vaschon, « Pimp big chicken » et Lewis Avery Filer.
– A la mort du créateur de la série, en 1973, Jack Lord est devenu l’homme fort d’Hawaï police d’état dictant sa loi sur le plateau et imposant lui-même sa vision sur les personnages.
– A la fin d’Hawaï police d’état, les éléments restants de la production ont été utilisés pour Magnum. Malgré les nombreuses demandes, Jack Lord a toujours refusé de figurer au générique de cette série.
– L’un des plus grands fans de la série n’était autre qu’Elvis Presley. Lors de ses concerts à Hawaï, le « King » se rendait souvent chez Jack Lord. Il a par exemple offert à l’acteur un pistolet d’une valeur de 20 000 dollars.
– Le célèbre générique a été composé par Morton Stevens, également auteur de ceux de Cimarron, Matt Helm, Matlock et La Loi est la loi, entre autres.
– Un remake de la série a vu le jour en septembre 2010 sur CBS. Hawaï Five-0 réunit Alex O’Loughlin (Moonlight) et Grace Park (Battlestar Galactica).