Toutelatele

Traversée sans retour : la nageuse Hanna Klein existe-elle vraiment ?

Par
Rédacteur - Expert TV & Divertissement
Publié le 27/06/2025 à 19:55

Le film Traversée sans retour est proposé par Arte ce vendredi 27 juin 2025. Le long-métrage, sorti en 2024, avec Lena Urzendowsky, est-il inspiré d’une histoire vraie ?

Après Kursk avec Léa Seydoux et Colin Firth, les téléspectateurs vivent une nouvelle soirée de cinéma ce vendredi 27 juin 2025, sur Arte. En effet, le film Traversée sans retour est diffusé sur la chaîne.

Dans ce long-métrage, les téléspectateurs suivent l’histoire d’Hanna, une jeune lycéenne qui enchaîne les entraînements de natation pour réaliser son rêve : représenter son pays aux prochains Jeux olympiques. Son meilleur ami, Andreas, devenu la cible de la police secrète, est envoyé dans un camp de travail. Ce dernier en ressort très remonté contre le régime.

Lorsque Jens, l’autre membre de la bande, quitte la RDA avec sa famille, Andreas décide à son tour de fuir le pays et trouve l’unique solution : une traversée périlleuse à la nage. Hanna, qui l’entraîne, est une cible du parti et décide de l’accompagner. Un soir, les deux amis se mettent dans l’eau, reliés par une ficelle. Leur destin est alors lié dans cette aventure périlleuse.

Traversée sans retour : Hanna Klein existe-t-elle ?

Du côté du casting, les cinéphiles retrouvent Willi Geitmann (Andreas Kuschwitz), Mareike Beykirch (Frau Kröger), Lena Urzendowsky (Hanna Klein) ou encore Winnie Böwe (Rita Kuschwitz).

L’un des personnages centrales de ce film est donc la nageuse Hanna Klein. Cette dernière existe vraiment mais ce n’est cependant pas la même personne. En effet, Hanna Klein est une athlète allemande de 32 ans spécialiste des courses de fond et demi-fond. Dans le film, la spécialité d’Hanna Klein est bien la natation.

Un film inspiré d’une histoire vraie ?

Si de nombreux films diffusés sur Arte ne sont pas des histoires vraies, les téléspectateurs peuvent également se demander si les aventures d’Hanna, Andreas et Jens ont réellement existées. En effet, Traversée sans retour est inspiré d’une histoire vraie et d’un roman du même nom écrit par l’écrivaine allemande Linke.

Dans cet ouvrage, nominé pour le Prix allemand de littérature jeunesse en 2015, elle aborde les années 80 et les expériences politiques et personnelles de sa génération en RDA.

Traversée sans retour est à retrouver ce vendredi 27 juin 2025, à 20h55, sur Arte.