Plus fort que Derrick, Berlin Brigade Criminelle arrive sur Arte

Après Derrick, le Renard ou le Destin de Lisa, c’est au tour de la chaîne Arte de tenter de réconcilier les téléspectateurs français avec les productions allemandes en lançant, vendredi 13 mars, un concept « novateur et réaliste » qui a connu un énorme succès outre-Rhin.

Berlin Brigade Criminelle tente ainsi de rénover l’image des programmes allemands désuets et se démarque grâce « à un effort de réalisme ». Pour ce faire, les scénaristes et réalisateurs ont choisi de collaborer avec de vrais policiers lors des tournages dans un souci d’authenticité. Aucun sujet n’a été oublié, la plupart des problèmes qui touchent actuellement la capitale allemande sont traités comme la corruption, la drogue, l’immigration ou encore le racisme.

L’autre particularité de Berlin Brigade Criminelle réside dans le choix des personnages : une équipe de jeunes agents hyper motivée et sous pression 24 heures sur 24, à milles lieues de l’univers de Derrick.

Les deux premiers épisodes seront ainsi diffusés sur Arte dès ce 13 mars à 20h45, et ce jusqu’au 24 juillet prochain.