Un Tandem de choc
DIFFUSION
15 septembre 1994 sur CTV
4 saisons - 67 épisodes - arrêtée en 1999
DISTRIBUTION
Créateur : Paul Haggis
Distribution : Paul Gross (Benton Fraser) / Beau Starr (Lt. Harding Welsh) / Tony Craig (Jack Huey) / David Marciano (Ray Vecchio) / Catherine Bruhier (Elaine Besbriss) / Gordon Pinsent (Fraser Sr.) / Ramona Milano (Francesca Vecchio) / Daniel Kash (Louis Guardino) et Callum Keith Rennie (Stanley Kowalski)...
SYNOPSIS
Pour Benton Fraser, cela ne fait aucun doute : la mort de son père est plus que suspecte. En menant ses investigations, cet officier de la police montée canadienne remonte une piste jusqu’à Chicago. Sur place, il ne tarde par à rencontrer Ray Vecchio, détective pur jus local. Et même si le fossé culturel apparaît infranchissable, Benton décide de venir travailler au consulat canadien. Avec Ray, et le chien-loup Diefenbaker, il forme une équipe officieuse à qui rien ne résiste.
ANECDOTES
– Un Tandem de choc (Due South en VO) a été créée par Paul Haggis. Avant de devenir l’un des scénaristes les plus en vus d’Hollywood (Million Dollar Baby, Mémoires de Nos Pères, Quantum of Solace...), et un réalisateur primé aux Oscars (Collision), il a notamment été aux origines de nombreuses séries, à l’instar de Walker, Texas ranger, EZ Streets ou Black Donnellys. Il a également signé plusieurs scripts pour Drôle de vie, Arnold et Willy, La Loi de Los Angeles ou Génération pub.
– Après deux saisons, la série a été stoppée. En 1997, Un Tandem de choc a fait son retour en Syndication. Le comédien David Marciano (Ray Vecchio) ayant décidé de ne pas poursuivre l’aventure, Paul Gross (Benton Fraser) a fait équipe avec Callum Keith Rennie (Stanley Kowalski). Ce dernier a également été au générique de Battlestar Galactica, Californication ou The Firm.
– La série a été lancée au Canada (elle était tournée à Toronto) en même temps qu’aux Etats-Unis. Sur CBS, Un Tandem de choc a pris la succession de Dans la chaleur de la nuit sur la case du jeudi à 20 heures. La rentrée suivante, Arabesque a pris la relève des policiers. En décembre 1995 (jusqu’en août 1996), Un Tandem de choc s’est installé le vendredi à 20 heures, avant de disparaître de l’antenne de CBS.
– Au générique, l’acteur Leslie Nielsen a incarné le personnage du Sergent Buck Frobisher le temps de quelques épisodes. A la télévision, il a surtout été Frank Drebin, le lieutenant de Police Squad et de la saga Y a-t-il un flic... ?
– En France, la série a été découverte le dimanche 15 septembre 1996 sur TF1, à 15h05. Elle était alors diffusée juste après Walker, Texas ranger, lorsque la Formule 1 n’était pas au programme.